student of ningbo university created bilingual artwork to show support for covid-和记娱乐平台在线
近日,宁波市镇海区突发疫情,临近镇海的宁波大学第一时间响应,开展大规模核酸检测。该校外国语学院陈梓茵为排解同学隔离时的低落情绪,创作了多幅中英文双语抗疫素描画,她说:“我看到了所有工作人员的辛苦付出,我只是想以画的形式来告诉我被隔离的同学,一切都会好起来;同时也想发挥自己英语专业优势,把宁大抗疫的场景展现给国际友人。”
recently, covid-19 cases were reported in zhenhai district of ningbo. ningbo university, located near zhenhai district, responded swiftly by organizing nucleic acid tests for students and staff on campus. to cheer up her fellow students in quarantine, chen ziyin, a student at ningbo university's school of foreign langauges, created a series of bilingual artwork depicting scenes from the recent epidemic control efforts.
"having seen the medical staff hard at work, i want to use art to tell fellow students in quarantine that everything will get better eventually. i also want to use my english language skills to let the world know that ningbo university is putting up a good fight against covid-19!"
来源 宁波大学外国语学院 宁波市外事翻译中心
source: school of foreign langauges of ningbo university, ningbo foreign affairs translation and interpretation center
editor: pang jinyan
senior editor: lei junhu
editorial director: zhao peng
chief editor: wang ji